اخترت كتاب بلوهر وبوذاسف أو قصة بلوهر وبوذاسف فى الحكم والمواعظ  كما ورد اسمه فى بعض المواضع موضوعًا لبحثى ،وهو يتناول سيرة بوذا فى جميع أعماره ويعتبر من الأدب التعليمى ، ويعتبر من الكتب الهندية التى ترجمت فى العهد الساسانى (226- 652م) إبَّانَ حكم خسرو برويز (531-579م) إلى البهلوية، وقد فُقِدَت الترجمة البهلوية وبقيت الترجمة العربية، والتي يرجح أن تاريخ ترجمتها يرجع إلى القرن الثاني الهجري الثامن الميلادي،  وقد نقلت عنها الترجمة الفارسية في القرن الثامن الهجري.