ظهرت الكتائس ذات التخطيط المعروف بالبازيليكا المزدوجة فى فترة مبكرة بعد مرسوم ميلان (بعد سنة 313م)، ثم انتشرت فى القرنين 4-5م بصفة خاصة فى أوربا، وتبرز الكنيسة المزدوجة ككيان معمارى متمايز عن غيره من المجموعات المعمارية الدينية المسيحية الأخرى. وتمثل البازيليكا-المزدوجة كنيستين أو بنائين متوازيين على امتداد محورهما الطولى، وكل من البنائين ذا تخطيط بازيليكى، وقد يفصل بينهما مساحة بنائية أو ممر ضيق، وقد يضاف للأخير معمودية أو زاوية صغيرة. أخذ هذا النمط فى الاختفاء مع القرن 7م، ثم عاد للظهور مرة أخرى فترة العصور الوسطى مع الفن الرومانسكى والقوطى. وتمثل وظيفة الكنيستين المتوازيتين القريبتين واستخدام كل منهما إشكالية خاصة فى الكنائس المبكرة التى تعود للقرنين الرابع والخامس. وتناقش هذه الورقة إشكالية الوظيفة فى البازيليكا-المزدوجة فى ضوء دراسة بعض النماذج المبكرة (ق 4- 6م) منها كنيسة أكويليا Aquileia ، شمال إيطاليا، " كنيسة تريير Trier ، ألمانيا"، " كنيسة جميلة Djemila بالجزائر، شمال أفريقيا"، مع الاشارة لكنيسة " كنيسة العين الجديدة بالواحات الداخلة بمصر (ق 4م).
The basilica known as the Genuine twin church appeared in an early period after the Milan Edict (after the year 313 CE), and then spread in the fourth and fifth centuries CE, especially in Europe, and stands out as a different architectural form rather than the other Christian religious architectural buildings. The twin-basilica represents two churches or along-axis halls, which may separated by a masonry or by a narrow corridor, and may connected with a baptistery or chapel. This architectural style disappeared with the 7th century CE, and then re-emerged in the Romanesque and Gothic arts. The function of the Genuine twin church especially in early Christian architecture (4th – 5th centuries CE) is a problematic issue. The focus of this paper is analyzing the functions of this architectural form considering the Church of Aquileia, Northern Italy, Trier Church, Germany, “Djemila Church in Algeria, North Africa," and the distinguished example the “Ain El-Jadida Church in the Dakhla Oasis, Egypt (4th c. CE).