يعدُّ الدکتور "أحمد يوسف" واحدًا من قراء النقد العربي المتميزين المختلفين، لما يمتلکه من أدوات نقدية واستراتيجيات قرائية تعينه على التفکير الناقد الفاحص. فهو ناقد مستوعب للتراث العربي بفروعه المختلفة وأشکاله المتنوعة، وهو ما يظهر في کثير من مؤلفاته وأبحاثه النقدية وآرائه الفکرية. وليس باستطاعة ورقة بحثية کهذه أن تحصر کل جهوده النقدية المتميزة؛ لأن المتأمل للإنتاج النقدي والفکري له يلاحظ أنه تناول عددًا کبيرًا من قضايا الأدب والنقد، لذا ستتوقف هذه الورقة البحثية عند مفهوم التراث في الفکر النقدي للدکتور "أحمد يوسف" من خلال قراءة أحد أبحاثه المهمة- من وجهة نظرنا-، ألا وهو بحث (التراث ونقد الشعر)، الواردة في أحد کتبه المتميزة، وهو کتاب (وميض الفکر)، وتحليل الأفکار والآراء الواردة فيه، بهدف إعادة بناء فکره النقدي حتى يتسنى فهم رؤيته للتراث فيما مطروح في البحث، وهو ما سيکشف لنا کيفية ربطه بين تراثنا العربي القديم ومناهج النقد الأدبي المعاصرة وآراء المفکرين العرب المعاصرين، وهو ما جعل دراسته تتميز بالجودة والتفرد.