يهدف هذا البحث إلي إجراء دراسة فنية ذات طابع استطيقي لبعض تصاوير مخطوط کليلة ودمنة محفوظ بمکتبة المخطوطات المرکزية التابعة لوزارة الأوقاف المصرية تحديداً باب الحمامة المطوقة ، حيث اعتمد البحث علي تلک الدراسة لاستقراء وإدراک المثيرات البصرية للوحات الفنية وکيفية قراءة ما وراء تلک الصور من مقاصد وجماليات فنية أرادها الفنان ، وصارت لغة بصرية مدرکة للناقد المتذوق ، لذا تترکز أهداف البحث على استنباط الحکم والمواعظ التي تحمل الدلالات الأخلاقية والجمالية - سيميائياً وسيميولوجياً - لمضمون وفلسفة کتاب کليلة ودمنة ، في ضوء ما ورد به من حکم ومواعظ وأخلاقيات ظهرت جلية بالکتاب محل الدراسة الحالية ، والذي يوضح بالتبعية فلسفة الفيلسوف بيدبا الهندي الأخلاقية ، مثلما هو الحال عند استنطاق التکوين والنسق العام للتصويرة ونظامها البنائي واستلهام قواعد المنظور الحرکي واللوني ، والنسب التشريحية لها ، وکذا المعايير والقيم الجمالية والفنية المستنبطة من لوحاتها ومدي التزام الفنان بتطبيق نص المخطوط مع المنمنمة المنفذة ، بل ومحاولة فهم وقراءة ما هو وراء مکنونات الفنان في تنفيذه أعماله وإخراجها بهذا الشکل ، وما الذي يقصده من دلالات وما يرمز إليه بصورة مباشرة أو غير مباشرة ، وغيرها الکثير من الزوايا والأبعاد الفنية لاستخلاص واستنباط المفردات الدلالية للصورة البصرية .