هذه ترجمة لورقة المناقشة التالية: Kathryn Mcphail, Aidan Davy: "Integrating Social Concerns into Private Sector Decision Making: A Review of Corporate Practices in the Mining, Oil, and Gas Sectors", World Bank; (Discussion Paper No 384), Washington 1998.  يرکز هذا التقرير على جانب واح دمحدود من جوانب المسئولية الاجتماعية للمنشأة، حيث يستکشف العوامل التي تؤيد إدماج المصالح الاجتماعية في تخطيط وتنفيذ المشروعات الممولة تمويلا خاصافي قطاعين بالدول النامية، مع تأکيد خاص على جوانب التماس بين عمليات التقييم الاجتماعية والبيئية. والقطاعين محل الاهتمام هما التعدين، والبترول والغاز، مع ملاحظة أن الدروس المستخلصة ربما تصلح جيدًا لنقلها إلى کثير من مجالات الأعمال مثل استغلال الغابات والمشروعات الزراعية.ويتمثل هدف هذا التقرير في إرشاد المنشآت إلى أفضل کيفية لإدماج العوامل الاجتماعية في التنمية انطلاقا من خبرات الآخرين في کل مکان بالدول النامية باعتبار ذلک طريقة لاعزيز تواصل المشروعات.