يتناول البحث دراسة المنشآت التجارية الباقية في إحدى أهم دول البلقان خلال العصر العثماني، فقد نشطت التجارة بشكل كبير في بلغاريا نظراً لشهرة بعض مدنها بالصناعة والتجارة ووقوعها بالطرق التجارية التي تربط بلاد البلقان بعاصمة الدولة العثمانية إستانبول. وقد زخرت بلغاريا في العصر العثماني بعدد كبير من المنشآت التجارية إلا أنها تعرضت للتهدم والخراب واحدة تلو الأخرى حتى لم يبق سوى منشأتين فقط، وهما بادستان مدينة يامبول، وطاش خان (Taş han) أي الخان الحجري في مدينة شومن.
ويرجع السبب لاختيار هذا الموضوع إلى التعرف على أنواع المنشآت التجارية ببلغاريا خلال العصر العثماني، والتعرف على طرز هذه المنشآت ومميزاتها المعمارية، ومقارنة تخطيطاتها بمثيلاتها فى الأناضول وأوروبا العثمانية، كما تهتم الدراسة بتسجيل وتوثيق هذه المنشآت، وقد اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي والتحليلي لدراسة المنشآت التجارية، وتوصلت الدراسة لمجموعة من النتائج، لعل من أهمها تفرد تخطيط وأسلوب التسقيف في بادستان يامبول بين أقرانه من البادستانات التي تتبع نمط البادستانات دون المحلات الداخلية، فضلاً عن العديد من الخرائط، الأشكال والصور الفوتوغرافية.