Abstract This paper highlights the type of nominal subject after the iri of the Third Future. The corpus of the study includes literary and non-literary texts of dynasties 19-22. Moreover, the instances enclose the normal future construction (the so-called Third Future) and the two rare construction of the future (analogue Third Future) which are derived from the Third Future. The corpus provides new notes on the type of the nominal subject where it appeared that iri of the Third Future is an official form than the iw because iri is frequently attested before the names of gods/goddesses, royal names, and names of rulers of foreign countries and nobles particularly in the texts on the Battle of Qadesh and the Egyptian-Hittite Peace Treaty. On the contrary, iw is rarely attested before the nominal subject of the Third Future in the corpus and it frequently appears before things and other normal names.