تقع منطقة مارينا إلى الغرب من مدينة الأسکندرية بحوالي 96کم, و تمثل الأطلال الأثرية التي تم الکشف عنها في المنطقة الواقعة بين الکيلو102 و98,5 طريق اسکندرية – مطروح الساحلي , والمعروفة حالياٌ باسم مارينا - العلمين مدينة قديمة وميناء ساحلي من العصرين البطلمي والروماني، والمعروفة حالياً باسم مارينا العلمين .
ذکر المؤرخ سترابون Strabo في القرن الأول ق.م. في کتابة (الجغرافيا), والذى أفرد الجزء السابع عشر منه لوصف مصر وجود العديد من التجمعات السکنية بين مدينة الأسکندرية ومدينة بارايتونيوم (مطروح حالياً) , وذکر أن المسافة بين اسکندرية و بارايتنويوم تبلغ حوالى 1300 ستاديوم أي ما يقرب من 241 کم. کما ذکر مدينة Antiphrae وفيما يبدو أنه کان الاسم القديم للمدينة, ويذکر أنها کانت قريبة من ساحل البحر المتوسط, کما ذکر ميناء ليوکاسبس Leukaspis کميناء هام على البحر المتوسط.[1]
کما أشار الجغرافي کلاوديوس بطلميوس Claudius Ptolemaeus الذى عاش في الأسکندرية إلى مدينة Antiphrae , وإلى ميناء Leukaspis في خريطته التي تتناول المدن والموانئ على الساحل الغربي لمصر.[2]مما سبق نجد أن المصادر القديمة قد أوردت اسمين محتملين للمدينة وهما Antiphrae و Leukaspis ولا
يُعرف أي منهما يمثل الاسم الحقيقي للمدينة, ولکن من المؤکد أن Leukaspis هو الاسم الحقيقي للميناء. ومن المحتمل أن يکون Antiphrae هو أسم المدينة, وتعکف البعثة العاملة في المنطقة على الوصول إلي الاسم الفعلي للمدينة, وإلا أن ندرة النقوش المکتشفة بالموقع تقف حائلاً أمام الوصول إلى التسمية الفعلية للمدينة القديمة, ولکن يظل الأمل قائماً في ظل إستمرار الحفائر التي يمکن أن تجيب على هذا التساؤل. وتجدر الإشارة إلى أن الاسمين ظهرا في معظم الخرائط القديمة سواء في العصر البطلمى أو العصر الروماني
[1]-Strabo,XVII,1.14, Map XV.
[2] - کلاوديوس بطلميوس, فلکى وجغرافي سکندري شهير, ولد حوالى 90م في أحدى المدن في مصر العليا ومات فى عام168م, قضى معظم حياته ونفذ جُل أعماله في الإسکندرية, وأهتم برسم الخرائط الجغرافية التي توضح أهم المدن والموانئ على ساحل البحر المتوسط. للمزيد أرجع إلى:
John Ball, Egypt in the Classical Geographers,(Cairo,1942). P 104,Plate III.