Etudier l'histoire d'un émir au Moyen-âge peut paraître une tâche facile compte tenu de la nature des sources qui, d'habitude, mettent l'accent surtout sur les évènements politiques et militaires; ce qui n'est pas le cas pour notre sujet. Nous n'avons pas dans nos sources des informations suffisantes permettant de brosser un portrait détaillé de la personne étudiée et de son histoire. Les auteurs arabes de la deuxième moitié du III^ème siècle de l'hégire / IX^ème siècle préoccupés par la situation détériorée du pouvoir central à Bagdad n'ont pas accordé un intérêt suffisant à ^cUmar ibn ^cAbad Allahal-Aḳṭa^c qui régnait dans une région lointaine et limitrophe. De surcroît, il parait que ces auteurs subissant les répercussions psychiques de la défaite de l'émir devant l'armée byzantine, ont presque méconnu ses exploits qui sont transformés en une défaite écrasante. C'est à ses ennemis, soucieux de raconter les évènements qui leur sont glorieux, que nous devons la connaissance d'une grande partie de son histoire à travers les guerres qui les ont opposés.
Pour aborder notre sujet, nous avons essayé de glaner des données éparses dans les sources et nous les avons exposées à une étude qui se veut minutieuse non seulement afin de présenter une personne peu connue dans l'histoire mais aussi de mettre en lumière son œuvre politico-militaire et surtout ses relations avec les non-musulmans et sa politique tolérante à leur égard.