تهدف هذه الدراسة إلى استکشاف أهم البنى الأيدلوجية للأناشيد الوطنية بوصفها خطابا له قصدّيته وهذه الدراسة في توجهها إلى تعيين أهم التحولات في تلک البنى سواء على مستوى الخطاب أو الحالة التي يعيشها وفقا للحالة بوصفها خطابا مؤدلجا، کما تحاول أن تحدد أيضا التعالق والتفارق بين تلک التشکلات المختلفة له، وذلک من خلال المقارنة بين تشکله في حقول لغوية متعددة تحکمهما سياقات ثقافية مختلفة، ويتحکم فيهما إطار أيدلوجي عام مرتبط بأسس دينية وسياسية واقتصادية وقومية وکذلک اجتماعية. وتتعامل الدراسة مع الأناشيد الوطنية الرسمية بوصفها خطابا قصديا مستمرا غير اعتباطي.
عمدت هذه الدراسة إلى إجراء تحرير للمفاهيم العميقة وصولا إلى التعالق والتفارق بينها لتحديد سير التحليل الأيدلوجي لهذا الخطاب، وقد انتهت هذه الدراسة بعد القراءة التطبيقية إلى أهم البنى الأيدلوجية الثابتة والمتغيرة، التي قامت عليها هذه الخطابات الإنشادية وفقا للحالة السياسية والمکونات الثقافية للبيئة التي يتخلّق فيها خطاب الإنشاد، ويأتي المتغير هنا في شکلين: متحول أو متحوّر، وتؤمن الدراسة بأن هذا الخطاب القيّمي هو قائم ي أصله على قيمة المواطنة والانتماء وهذه القيمة لم تتجسد في النص إلا من خلال أسس ثابتة تجدها مجتمعة أو تجد أن أغلبها متجسد في هذا الخطاب، کما خرجت الدراسة ببعض النتائج في الخاتمة.
This study aims to explore the most important ideological structures of national anthems as a meaningful speech. This study is geared towards identifying the most significant transformations in these structures, both in terms of discourse and in terms of the situation they are experiencing. as well as trying to identify the interaction and differentiation between these different formations of it, this is by comparing its composition in multiple linguistic fields governed by different cultural contexts political, economic, national as well as social foundations. The study treats official national anthems as a persistent, unsatisfactory, intentional.
This study was designed to edit deep concepts to reach out and differentiate between them in order to determine the progress of the ideological analysis of this discourse. This study concluded after the applied reading of the most important fixed and changing ideological structures on which these anthem speeches were based according to the political situation and cultural components of the environment in which the anthem discourse is.
The study believes that this valuable discourse is based on the value of citizenship and belonging. This value has been reflected in the text only through firm foundations that it finds combined or that most of them are embodied in this discourse. The study has also produced some conclusions in the conclusion