يسعى هذا البحث إلى رصد تقنيات بناء الشخصية في رواية "الأجساد وظلالها" لهيثم بهنام، وتوضيح الطرق التي اتبعها الروائي في بناء شخصياته ، وذلک من خلال ورسم معالمها وأبعادها الداخلية والخارجية وأدوارها الأساسية والثانوية، ومن أهم الأسباب التي دفعتني إلى اختيار هذا الموضوع هو الرغبة في التعرف على تقنيات کتابة الرواية القصيرة خاصة بناء الشخصية، وذلک من خلال الولوج إلى العالم الإبداعي للروائي العراقي هيثم بهنام، الذي أبدع في هذا النوع الروائي، ألا وهو الرواية القصيرة.
تجسد رواية "الأجساد وظلالها" معاناة الإنسان، الذي يعيش في ظل نظام ديکتاتوري، ينشر القهر والقمع في کل مکان، ويستخدم أساليب وحشية في تعذيب المعتقلين، وقد أطلق الراوي عليها "شرق المتوسط من جديد وجديد وجديد" استلهاما لرواية "شرق المتوسط" للروائي عبد الرحمن منيف، وقد اعتمد البحث المنهج البنيوي، وجاء في تمهيد وثلاثة محاور وخاتمة.
This research seeks to monitor the techniques of character building in Haitham Bahnam's novel "The Bodies and Their Shadows", and to clarify the ways that the novelist followed in building his characters, through drawing their features, internal and external dimensions, and their primary and secondary roles. Learn the techniques of writing the short novel, especially character building, by accessing the creative world of the novelist, Haitham Bahnam, who was skilled in this novelistic variety, which is the short novel.