هدفت الدراسة إلى الکشف عن الفروق الجوهرية بين الجنسين في التوجه الإيجابي نحو الحياة، کما هدفت إلى التعرف إلى الفروق بين الجنسين على بنود اختبار التوجه نحو الحياة المُعدل، کما سعت الدراسة إلى بيان أن التفاؤل والتشاؤم سمتان يمکن قياسهما بنجاح بوساطة اختبار التوجه نحو الحياة المعدل، وقد بلغ حجم عينة الذکور (111) ذکرا، بينما بلغ حجم عينة الإناث (116) أنثى، واستخدم الباحث اختبار التوجه نحو الحياة المُعدل باعتباره مقياسًا للتفاؤل وهو من تأليف ((Scheier and Carver, 1994، وقد قام الباحث بتعريبه وتقنينه، بعد حساب الخصائص السيکومترية للاختبار، والتأکد من صلاحيته للتطبيق الميداني. وقد کشفت النتائج عن وجود فروق جوهرية دالة لصالح الذکور عند مستوى (0.01)، في متغير التوجه الإيجابي نحو الحياة، کما کشفت النتائج عن وجود فروق دالة لصالح الذکور في ثلاثة بنود من أصل ستة بنود من اختبار التوجه نحو الحياة المُعدل، وهي: 1. في الأوقات التي لا تتضح فيها رؤية الأمور، عادة ما أتوقع الأفضل، 2. إذا کان هناک شيء سيحدث لي، فإنه سيحدث لي، 3. أنا دائمًا متفائل بشأن مستقبلي، وقد تم استخراج عاملين أُحَاديَيْ القطب حيث احتويا على تشبعات جوهرية موجبة، بحيث تشبعت جميع بنود الاختبار بالعاملين المستخلصين، وهذين العاملين هما عامل التفاؤل، وعامل التشاؤم، وهي نتيجة تعني التفاؤل والتشاؤم سمتان يمکن قياسهما بنجاح بوساطة اختبار التوجه نحو الحياة المعدل، ونتائج التحليل العاملي للأداة بهذا تعني أن التفاؤل والتشاؤم سمتان مستقلتان، ولکنهما مترابطتان. Abstract                                                                                                                            The study aimed at revealing the significant differences between the two genders in terms of the positive life orientation, and identifying the differences between the two genders on the items of the modified Life Orientation Test (LOT). In addition, the study sought to demonstrate that optimism and pessimism are traits that can be successfully measured by means of the modified LOT. The study sample size is 111 males and 116 females. The researcher used the modified LOT (Scheier and Carver, 1994) as a measure of optimism. The researcher localized and legalized the test, after testing the psychometric properties of it and ensuring its suitability for field application. The findings indicated that there are significant differences in favor of males at (0.01) in the positive life orientation. Further, the findings indicated that there are significant differences in favor of males in three out of six items of the modified LOT, i.e.: 1) In uncertain times, I usually expect the best; 2) If something can go wrong for me, it will; 3) I'm always optimistic about my future. Two unipolar factors, i.e. optimism and pessimism, which have positive substantial saturation, were extracted. All test items were satiated with the two factors extracted, which means that optimism and pessimism are traits that can be successfully measured by means of the modified LOT. Hence, the findings of factor analysis of the instrument indicate that optimism and pessimism are independent but related traits.