Subjects
-Abstract
ملخص البحث:
کان اللحن من الأخطار الجسيمة التي هددت سلامة العربية ودعت المخلصين من علمائها إلى اتخاذ الخطوات الضابطة لها ، ففرزت لنا تلک الجهود المخلصة قواعد وضوابط عصمت اللسان والقلم من الانزلاق والانحراف .
واللحن ظاهرة طرأت على المجتمع العربي وتشتت فيه بعد دخول الأعاجم من غير العرب في الإسلام ، ولم تزل العرب في جاهليتها وصدر من إسلامها ، تبرع في نطقها بالسجية وتتکلم على السليقة ، حتى فتحت المدائن ، ومصرت الأمصار ، ودونت الدواوين ، واختلط العربي بالنبطي ، والتقى الحجازي بالفارسي ، ودخل الدين أخلاط الأمم وسواقط البلدان فوقع الخلل في الکلام وبدأ اللحن في ألسنة العوام ، فاللغويون العرب اعتبروا اللحن عيباً من عيوب الکلام ، إذ إن المجتمع العربي ينتقص من يلحن ، بل وينتقص من يفهم الکلام الملحون ، وهذا ما أثار علماء العربية ، وهال ذلک أولي الأمر ، فخافوا أن يتسرب ذلک إلى القرآن الکريم والحديث الشريف ، فأسرع المفکرون والعلماء إلى وضع قواعد يهتدي بها لحفظ اللغة من هذا الخطر الداهم ، وقد هداهم تفکيرهم إلى وضع علمي النحو واللغة .
ففزعوا إلى القرآن ضبطاً بالنقل والتشکيل حتى يضمنوا له الأداء الصحيح ، وخاصة ممن لم يستقم لهم اللسان العربي من الناشئة الذين نشأوا في غمار الأعاجم ، کما أتجه قوم إلى الحديث يحمونه ، وآخرون إلى فتاوى الصحابة والتابعين يدونونها ، واتجه قوم إلى اللغة يجمعونها ، وکانت مهمتهم جمع الکلمات التي نطق بها العرب وتحديد معانيها ، واهتم قوم بالأدب وهو مأثور الشعر والنثر العربي يجمعونه .
وهکذا کان شيوع اللحن سبباً في إثارة العلماء في کل ناحية ، وخاصة علماء اللغة والأدب .
Abctract:
The Tune is considered one of the most dangerous that threat the Arabic language . Many efforts are put to Keep Arabic Spoken and Written from any changes or decline .
After entering of Persian to Islam the tune appeared in Arabic language . Many people entered Islam from different Countries and They have different languages and accents . There fore the tune appeared in spoken Arabic language .
Arabic linguistics regarded the tune is one of the worst thing in speech . They are a faid of transferring of tune to Quran and prophets words . They put rules to Keep the correct speech
DOI
10.21608/artman.2017.146009
Keywords
اللحن, التصحيح اللغوي
Authors
MiddleName
-Affiliation
کلية الزراعة، جامعة بغداد، العراق
Email
-City
-Orcid
-Link
https://artman.journals.ekb.eg/article_146009.html
Detail API
https://artman.journals.ekb.eg/service?article_code=146009
Type
العلوم الانسانیة الأدبیة واللغات
Publication Title
مجلة کلية الاداب.جامعة المنصورة
Publication Link
https://artman.journals.ekb.eg/
MainTitle
اثر اللحن في العربية (أسبابه وعلاجه)