الملخص العربي :
تشغل الدراسات البيئية أهمية کبرى بين دراسات البحث العلمي المعاصر ، کما يحظى منخفض الداخلة باهتمام کبير من قِبل المستثمرين والمسئولين القائمين على التنمية الزراعية فى محافظة الوادى الجديد ؛ حيث تتوفر به المقومات الطبيعية اللازمة للزراعة ومنها التربة القابلة للاستصلاح والتى تبلغ مساحتها حوالى 1.2 مليون فدان ، وکذلک المياه الجوفية التى يبلغ تصريفها اليومى حوالى 945 مليون م3. ويعتبر التقييم البيئى لبرک الصرف فى منخفض الداخلة منذ النشأة وحتى الآن من الأمور المهمة والضرورية التى تساعد فى التعرف على الوضع المائى العام بالمنخفض (مُدخلات ومُخرجات النظام البيئى المائى) ، کما تُعد برک الصرف نتاج عمليات زراعية يتم خلالها إنتاج واستهلاک المياه داخل النظام البيئى الزراعى ؛ فهى تعکس سياسات زراعية (تراکيب محصولية ونظم رى) متبعة فى إدارة المياه ؛ الأمر الذى أدى إلى ظهور تلک البرک التى تنتشر فى نطاقات مختلفة من المنخفض. والواقع أن عمليات الصرف الزراعى من العمليات الديناميکية التى تتم داخل المنخفض بشکل عام وداخل النظام البيئى الزراعى على وجه الخصوص ؛ ولذلک کما أنها من أهم مکوناته التى تؤثر فيه وتتأثر به ؛ فهى ذات تأثير واضح فى إنتاجيته ؛ حيث يتم تصريف المياه الزائدة عن حاجة النبات فى تلک البرک بما تحمله من أملاح زائدة ، فضلاً عن تصريف المياه الناتجة من عمليات غسيل التربة ، وبالتالى يؤثر ذلک على إنتاجية التربة الزراعية ومن ثَم تأثيره على إنتاج النظام البيئى الزراعى ککل.
ويوجد عدد من برک الصرف الصغيرة (مناقع) تنتشر فى مناطق متفرقة من المنخفض ، والتى لا ترتبط بشبکات صرف ، فهى عبارة عن مناطق منخفضة نسبياً على أطراف أراضٍ زراعية أو داخلها يتم تصريف المياه فيها مباشرة ، وهذه البرک قد تکون دائمة أو موسمية (مؤقتة) سرعان ما تتحول إلى أراضٍ متملحة أو سبخات جافة عندما تقل أو تنعدم بها مياه الصرف ، کما يلاحظ وجود مساحات من الأراضى الزراعية بالمنخفض لا تحدث بها عمليات صرف ، وهى الأراضى التى تزرع بنظم الرى الحديثة (الرش والتنقيط) والتى تنتشر على أطراف المنخفض خاصةً فى الغرب والجنوب ، کما هو الحال على طريق موط – شرق العوينات ، وکذلک الأراضى التى تروى بالغمر ، والتي ظهرت في السنوات الأخيرة ، وتعرف بـعيون الأهالى ، وهى تنتشر في مناطق مختلفة من المنخفض. ومن الواضح أن الأراضى المنزرعة تقع على منسوب منخفض نسبياً عن برک الصرف أو المناقع تتملح وتتدهور إنتاجيتها بسبب عمليات الرشح المتکررة من تلک البرک والمناقع ، وقد أدى ذلک إلى انتشار الأراضى المتملحة التى تعرضت إلى انخفاض فى إنتاجيتها مع مرور الوقت وفقدت إنتاجيتها تماماً نتيجة تراکم الأملاح بها.
ويهدف هذا البحث إلى دراسة أحد مکونات النظام البيئى الزراعى فى منخفض الداخلة وهى برک الصرف الزراعى وما ارتبط بها من شبکات صرف ومناقع صغيرة منذ النشأة وحتى الآن ، وذلک من خلال التقييم البيئى لها ، ولتحقيق هذه الأهداف ؛ فقد اعتمد الباحث على تقنيات الاستشعار عن بُعد ونظم المعلومات الجغرافية ؛ وذلک من خلال تحليل المرئيات الفضائية والصور الجوية والخرائط الطبوغرافية خلال فترات زمنية مختلفة وکذلک خلال الفترة الحالية ؛ بالاضافة إلى الدراسات الميدانية. وقد خلُصت هذه الدراسة إلى أن برک الصرف الزراعى الرئيسة تمثلت فى نطاقين أساسيين: الأول فى النطاق الأوسط من المنخفض ، والثانى فى النطاق الغربى (غرب الموهوب) فضلاً عن المناقع المنتشرة فى أجزاء متفرقة من المنخفض ، کما تباينت مساحات وأعماق البرک ، وکذلک تباينت الخصائص الحيوية والکيميائية من برکة إلى أخرى. وتوصى الدراسة بضرورة وضع برک الصرف الزراعى فى المنخفض تحت الرقابة البيئية ، وذلک من خلال عمل تقارير دورية عنها تُوضع فى الاعتبار للاستفادة من تلک البرک اقتصادياً ، فضلاً عن حماية التربة الزراعية القريبة منها من التدهور بسبب عمليات الرشح والتملح الناتج عن تلک البرک.
ABSTRACT :
Environmental Studies is a multidisciplinary academic field which systematically studies human interaction with the environment in the interests of solving complex problems. Environmental Studies brings together the principles of Sciences, Commerce/ Economics and Social Sciences so as to solve contemporary environmental problems. El-Dakhla depression has available with natural ingredients necessary for agriculture, including the soil reclamation, which has an area of about 1.2 million acres, as well as groundwater which has a daily discharge of about 945 million m3. The main aim of current research was to study a agro-ecosystem components of the drainage pools and the related exchange networks , through the environmental assessment. To achieve this aim; the current study has depanded on remote sensing GIS techniques, in addtion to topographic maps analysis during different time periods and field studies. The study concluded that agricultural drainage main pools represented in two ranges basic principles: the first in the middle range of the depression, and the second in the western. The study recommends the need to develop agricultural drainage in the depression under environmental control, and through the work of periodic reports by taking into account the economic advantage of the drainage pools, as well as protecting nearby deterioration of agricultural soil due to leaching processes and salinization.