الملخص العربي :
إستهدفت الدراسة الحالية عزل وتشخيص الخمائر المنتشرة فى مياه ورواسب خمسة وعشرين نهرا فى محافظة البصرة بالعراق وذلک فى الفترة من شهر نيسان 2014 إلى شهر شباط 2015. وقد أستخدم لعزل الخمائر الوسط المزرعى المکون من البطاطس والکسترور والأجار (PDA) بعد ترشيح عينات المياه أو تخفيف الرواسب. وأمکن الحصول على 300 عزلة نقية من الخمائر تم تشخيصها بتقنية حديثة بإستخدام جهاز Vitek 2 Compact system بعد تحميل کروت التعريف بمعلق الخلايا الحية للخمائر. أسفرت النتائج عن عزل وتعريف 300 سلالة من الخمائر تم تصنيفها إلى 15 نوعا تنتمى إلى 5 أجناس هي: Candida, Cryptococcus, Kloeckera, Rhodotorula, Stephanoascus
وأظهرت النتائج أن نوع Candida tropicalis هو الأکثر ترددا بين الأنواع المعزولة وقد بلغت نسبة التردد 36.3 % وأما نوع Candida lipolytica فکان الأقل ترددا إذ سجل نسبة تردد بلغت 0.7 %. وفيما يخص المواقع الغنية بالخمائر کان موقع المعقل -1 هو الأکثر ثراء إذ بلغ عدد المستعمرات 21 مستعمرة بينما سجل موقع المدينة اقل عدد من هذه الخمائر (6 مستعمرات فقط).
ABSTRACT :
The present study aimed to isolate and identified a yeasts from water and sediments of 25 rivers in Basrah Governorate, Iraq. The period of collection started from April 2014 to February 2015. Potato dextrose agar was used to isolate yeasts from filtered water and diluted sediments. It was possible to obtain 300 pure isolates of yeasts which were identified to species level by one of the advanced techniques using YST Vitek -2 Kit and Vitek-2 Compact System.
Results revealed the identification of 15 species belonging to 5 genera of yeasts, which were Candida, Cryptococcus, Kloekera, Rhodotorula, Stephanoascus. The results showed that C. tropicalis was the most frequent species being isolated from all of rivers at Basrah Governorate with a number of colonies representing 37.3% of total colonies. Other species such as Candida glabrata and Cryptococcus laurentii were also common (96% and 84% of sampling sites). On the other hand, Candida lipolytica was of very low frequency in Basrah Rivers (0.7%).
AL- Maaqal 1 was considered the richest place in yeasts where the total number of yeasts reached 21colonies, whereas Al- Madina site produced only 6 colonies of yeasts .