منذ أن قفزت إلى مقدمة ذهني فکرة هذا الموضوع، وثمة عشرات الأسئلة التي أخذت تتقافز في مخيلتي، کأنها غزلان في إحدى الغابات الجبلية الجميلة. ورغم وجود العديد من المصادر والمراجع التي تحدثت عن موضوعنا هذا وهو الآراميين، بحيث يمکن الرجوع إليها والحصول على الإجابة المطلوبة، فإن تلک الأسئلة بقيت تلح على رأسي، حتى وأنا أقلب صفحات المراجع. والغريب أنني کلما قرأت المزيد من الکتب کلما ازدادت تلک الأسئلة إلحاحاً. وبعد قليل من التفکير اکتشفت أن السبب في ذلک الإلحاح لا يکمن في عدم العثور على الجواب المطلوب، بقدر ما يکمن في الحصول على ذلک الجواب. واکتشفت أکثر أن المشکلة ازدادت تعقيداً لأنني عثرت على غير جواب في عدة مصادر ومراجع، وأحياناً غير جواب في مصدر واحد. الأمر الذي أدخلنا في حيص بيص، وجعلنا في حيرة من أمرنا بشأن أي الإجابات نختار. وبعد تفکير لم نجد أفضل من تلک القاعدة الفقهية التي تقول عندما تجد أمامک غير فتوى شرعية في قضية ما، اختار ما يطمئن إليه قلبک من تلک الفتاوى، واتبع ما ترتاح إليه نفسک من العلماء الأجلاء. وما فعلناه کان أقرب إلى هذه الحالة، حيث عمدنا إلى وضع معظم الإجابات ــ إن لم يکن کلها ــ عن الأسئلة التي دارت في ذهننا عندما شرعنا في کتابة هذا الموضوع، وترکنا للقارئ الکريم اختيار (ما يطمئن إليه قلبه ويميل نحوه عقله). وهذا لا يمنع من أن يکون لنا رأينا في ما هو مطروح. وکان أهم سؤال برز إلى الظهور، هو ما معنى کلمة آرام ومن أين جاءت هذه التسمية، أي لماذا سمي الآراميون بهذا الاسم بالذات دون غيره من الأسماء؟