يحاول هذا البحث تسليط الضّوء على ظاهرة الاغتراب، والّتي هي ظاهرة نفسيّة عاينتها النّفس البشريّة منذ أوّل وطأة لها على أديم الأرض، و هي الوحدة النّفسيّة الّتي تصيب الإنسان بسبب الصّراعات القائمة بين محيطه و ذاته، و ليس الأديب بمنأى عنها، فهو أکثر النّاس تأثّرا ، لذلک تعکس مؤلّفاته على اختلافها أجناسها عدم الرضى و الشّعور بعدم الانتماء و الرغبة في العزلة و الابتعاد.
والأدب الجزائري ليس بمنأى عما يدور في الساحة الأدبيّة حديثها ومعاصرها، إذ تطفو مؤلّفات الدکتور عبد الملک مرتاض لتثبت مسايرة کلّ المستجدّات، وسيرته الذّاتيّة الموسومة بالحفر في تجاعيد الذّاکرة" ترجمان ذلک وانعکاس له، بما اشتملت عليه من غربة واغترابات مختلفة؛ أسريّ، اجتماعيّ، وجوديّ، مکاني، سيّاسيّ، دينيّ، ...وغيرها.
Summary
This research tries to highlight the phenomenon of alienation, which is a psychological phenomenon that the human soul has seen since its first impact on the earth's perpetuation, which is the psychological unity that affects man because of the conflicts between his surroundings and himself, and the literature is not immune from it, he is the most affected people, so his writings reflect different races of dissatisfaction and feeling of non-belonging and desire for isolation and distance. Algerian literature is not immune to what is going on in the literary scene, its modern and contemporary, as dr. Abdelmalek Murtad's works float to prove the keeping pace with all the developments, and his autobiography tagged with digging in the wrinkles of memory" translated this and reflected it, with its various strangeness and alienation; family, social, existential, spatial, political, religious.