الملخص:
يعتبر طُغان شاه أحد أهم رجالات الدولة السلجوقية، فقد لعب دوراً مهماً في أواخر عهد السلطان ألب أرسلان، وأبلي بلاءً حسناً ضد البيزنطيين في موقعة ملاذکرد سنة 463هـ/ 1071م، فکافأة ألب أرسلان بأن عهد إليه بحکم هراة قبل وفاته، وذلک ضمن من قام بتعيينهم السلطان السلجوقي علي البلاد الواقعة في الجزء الشرقي من الدولة السلجوقية، واستمر طُغان شاه في الحکم بعد ارتقاء السلطان ملکشاه عرش السلاجقة، وأصدر النقود باسمه وألقابه إلي جانب اسم وألقاب السلطان السلجوقي ملکشاه.
وفي هذا البحث أقوم بدراسة تحليلية لنقود طُغان شاه من حيث الشکل العام، ومضمون الکتابات والزخارف الواردة عليها، وکذلک نشاط دور السک في إصدار النقود، بالإضافة إلي نشر مجموعة جديدة من نقوده لأول مرة، عبارة عن أربعة دنانير: ثلاثة منها محفوظة في مجموعة مرکز المسکوکات الإسلامية بجامعة تيوبنجن بألمانيا^[1]، والرابع محفوظ في مجموعة جامعة هامبورج بألمانيا أيضاً^[2]، وهو ما يعد إضافة جديدة لنقود السلاجقة العظام بشکل خاص، والنقود الإسلامية بشکل عام.
Abstract:
Toughan Shah is considered one of the most important men in the Seljuk dynasty, he played an important role during the late reign of Sultan Alp Arslan, and he did well against the Byzantines in the battle of Malazgirt in 463 AH / 1071 AD, so Alp Arslan before his death rewarded that he was entrusted him the rule of Harât, this is among those appointed by the Seljuk Sultan to the cities located in the eastern part of the Seljuk dynasty, Toughan Shah continued to rule after Sultan Malik Sháh ascended the throne of the Seljuks, and issued coins in his name and titles in addition to the name and titles of the Seljuk Sultan Malik Sháh.
 In this paper, i am doing an analytical study of the coinage of Toughan Shah in terms of the general shape, inscriptions and decorations inscribed on it,  as well as the activity of the mints in issuing coins, in addition to publishing a new collection of his coins for the first time, it is four dinars, three of them are preserved in the collection of  FINT at the University of Tübingen collection in Germany, and the fourth is preserved in the University of Hamburg collection in Germany as well, which is a new addition to the Seljuk coins in particular and Islamic Numismatics in general.
 


^[1]- خالص شکري وعظيم إمتناني للدکتور لوتز إليش علي السماح لي بنشر صور هذه الدنانير، وذلک أثناء وجوده کمدير لمرکز المسکوکات الإسلامية Fint بجامعة تيوبنجن.


^[2]- أتقدم بخالص شکري وتقديري للأستاذ الدکتور ستيفان هايدمان علي إمدادي بصورة هذا الدينار.