أهتم المصري القديم بتربية الحيوانات، وهذا لأنها تمثل قطاعاً هاماً فى اقتصاد وادي النيل، فقد تضمنت نقوش صلاية الملك نعرمر أقدم تقدير وصل إلينا للماشية، بالإضافة إلى أعداد الأسرى أعداد الماشية التى تم الاستيلاء عليها من الأعداء. ونظراً لأهمية الماشية بالنسبة للمصرى القديم حيث إنه كان يعتمد عليها فى الحصول على اللحوم، والألبان، والصوف، بالإضافة إلى استخدمها فى الزراعة، لذلك سوف يتناول البحث بعض الملاحظات على نوع من الماشية وهو الماشية الصغيرة والتى ذكرت فى معظم قواميس اللغة المصرية القديمة تحت مسمى  awt، وتضم الماشية الصغيرة (الأغنام، الماعز، الغزال، المها، الوعول، الخنزير).  كذلك يتضمن البحث مشتقات تعبير awt وأشكال كتابتها، وكذلك بعض التركيبات غير الشائعة لـ awt والتى  ظهرت فى بعض النصوص والبرديات مثل: البرديات الطبية. الكلمات الدالة: الماشية الصغيرة، الماشية الكبيرة، الحيوانات البرية.