La imagen pública del inmigrante y la del nativo en: Crónica de una muerte anunciada de García Márquez y khammaret El Qutt El Aswed: El barman de Naguib Mahfuz Estudio de Cortesí

Análisis del discurso en "Viaje a la Alcarria" y "Nuevo viaje a la Alcarria” de Camilo José Cela

La Homografia y La Polisemia en la Traducción al Español de Los hijos de nuestro barrio de Naguib Mahfuz Estudio pragma-lingüístico contrastivo

The Translation of Figurative Language and Culture- Specific Items in Two Novels by Naguib Mahfouz: The Thief and the Dogs and Miramar: A Comparative Study

Contradicciones y Recuerdos incoherentes: en El Espejismo (As-sarab) de Naguib Mahfuz: Análisis psicolingüístico de Relevancia Verbal

Traducir La polisemia y la homografía del árabe al español: Los hijos de nuestro barrio de Naguib Mahfuz Análisis contrastivo de los Actos de habla entre el TLO y el TLT

Fenómenos en común entre Valle Inclán y Julio Cortázar. Estudio estilístico contrastivo

صورة الجريمة والعقاب وعلاقتها بالبناء الفني عند تشارلز ديکنز ونجيب محفوظ في روايتي "أوليفر تويست والطريق" "دراسة مقارنة"

Tensive scheme of jealousy in ‘Happy Death’ by A. Camus. A Semi linguistic study

La Descripción y el Diálogo en Párrafos de Moro Nuevo de Hashim Ibrahim Cabrera Estudio Lingüístico-Pragmático