دور المعماري کمصمم للمباني هو إيجاد الحلول التي تحقق التوازن بين أداء المبنى لوظيفته مع الأخذ في الاعتبار تحسين أداء إستهلاک الطاقة وخفض إنبعاثات ثاني أکسيد الکربون في المباني وکان الهدف الرئيسى من الورقة البحثية هو تحسين أداء الطاقة للغرف الفندقية في مدينة أسوان والتحقق من تخفيض إنبعاثات غاز ثانى أکسيد الکربون بإختيار مواد العزل الحرارى  المناسبة  للغلاف الخارجى وإختيار نوع الزجاج المخفض للإنبعاث low-e المستخدم في الفتحات في مدينة أسوان وکان ذلک عن طريق إستخدام المحاکاه ببرنامج ال Design Builder 5.5 energy+  وأشارة النتائج إلى أن إستخدام عزل سمک 6 سم في الحوائط  والأسقف واستخدام الزجاج  الثلاثى المخفض للإنبعاث 3مم ذو معامل إنتقالية حرارية u vale  (0.982) يعمل على تخفيض نسب إنبعاثات غاز ثانى أکسيد الکربون ويعمل على تحسين کفاءة استخدام الطاقة في الغرف الفندقية في مدينة أسوان  بنسب أکثر من 30% عن حالة الأساس .
One of the main roles of building design is to find solutions that enhance the performance of the building function. One of these functions is taking into account the improvement of the performance of energy consumption and reduce CO2 emissions in buildings. The main objective of the research paper is to verify the reduction of carbon dioxide emissions and to improve the efficiency of energy performance in the outer atmosphere of the hotel rooms using thermal insulation and the type of glass used in Aswan city.
This is done by using simulation in the design-builder 5.5 energy+. The results indicate that the use of 6 cm thickness insulation in walls, ceilings and the use of low-e 3mm glass (u vale) (0.982) reduces CO2 emissions and improves energy efficiency in hotel rooms in the city of Aswan more rates 30% for the base case.