الملخص: يختص هذه البحث الموسوم ب" الموسيقار زرياب والمؤثرات الحضارية التي أحدثها في الأندلس وأوروبا " بدراسة شخصية الموسيقي والمغني والشاعر والعالم بمختلف أنواع الفنون ، والعارف بأحوال الملوک والخلفاء الفنان زرياب ، الذي کان سفير الحضارة الشرقية إلى الأندلس بکل جمالياتها الفنية والاجتماعية ، حامل لواء التغيير في المجتمع الأندلسي بفضل ما أحدثه من تغييرات جوهرية في حياة الأندلسين ومن ثم الاوروبيين، وقد وجدت دراسات سابقة لها صلة بعنوان البحث أذکر منها :دراسة أحمد إبراهيم الشعراوي بعنوان:( موسيقار الأندلس زرياب وأثاره الحضارية على أوروبا) بحث القي في مؤتمر بمؤسسة الثغرة الإسلامية غرناطة ، اسبانيا.ودراسة للدکتور علي منصور نصر بعنوان:(تطور الموسيقى العربية وأثرها في الموسيقى الأسبانية الأوروبية) منشورات وزارة الثقافة ،دمشق 1991م. ودراسة هاني أبو الرب بعنوان:(زرياب وأثره في الحياة الاجتماعية والفنية في الأندلس) بحث منشور في مجلة جامعة القدس المفتوحة ،2009 ودراسة محمود الحفني بعنوان (زرياب علي بن نافع موسيقار الأندلس) 2017م. أما المنهجية المتبعة في الدراسة فهي: المنهج التاريخي الاستقصائي ، وتتکون البحث من ملخص باللغتين العربية والانجليزية، وتمهيدا تناول: الأحوال الاجتماعية والفنية في العراق والأندلس قبيل انتقال الموسيقار زرياب إلى الأندلس ، وکذلک أربعة مباحث تناول المبحث الأول : التعريف بشخصية زرياب، وتناول المبحث الثاني : أثر الموسيقار زرياب الفني في الأندلس ، أما المبحث الثالث فهو: أثر الموسيقار زرياب الحضاري في الأندلس من الناحية الاجتماعية، واهتم المبحث الرابع ب: أثر زرياب الفني والحضاري في الأندلس والحضارة الأوروبية، ثم الخاتمة ونتائج الدراسة وهوامش البحث.
الکلمات المفتاحية : الحضارية ، زرياب ، في الأندلس وأوروبا ، المؤثرات ، الموسيقار .