تسعي هذه الدراسة إلي التعرف على العلاقة بين الواقع والحُلْم في مسرحية "الناس الزُّرْق"، والکشف عن أهم الشخصيات التي مثلت الواقع والحُلْم ، ورصد أهم القضايا المعاصرة المُتضمَّنة في المسرحية، واستخدمت هذه الدراسة المنهج البنيوي التکويني.
وتوصلت الدراسة الى مجموعة من النتائج ؛ من أهمها:
1-هناک علاقة قوية بين الواقع والحُلْم ، فالواقع الأليم - المرير – القاسي المتمثل في (عالم المُتسوِّلين - الباعة المتجوِّلين – جامعي القمامة – ساکني المقابر)؛ هو ما دفع شخصيات المسرحية إلى الحُلْم المتمثل في (الزواج – الثراء – بناء بيوت للمشردين وساکني المقابر). للخروج من هذا الواقع بکل معاناته وملابساته.
2- قدم النص المسرحي "الناس الزُّرْق" واقع ساکني المقابر المتمثلين في شخصية (صابر- سعيد – صفصف - جحش – الشحات) وما يعانونه من آلام وتشرد وبؤس، والواقع الرغيد السعيد للأثرياء المتمثل في شخصية الحاج "صالح" وسيدة "المجتمعات الراقية"، وهذا يدل على غياب معايير وقيم المجتمع فلا أحد يبالي بالآخر وکل في مسيرته.
3- جحش وصفصف کانا يحلمان بالارتباط ببعضهما البعض وتکوين أسرة، وأن يعيشا حياة کريمة، ولکن الواقع حال بينهما وبين تحقيق هذا الحُلْم.