Yasmina Reza est une des dramaturges françaises les plus couronnées sur la scène internationale. D'origine russe, iranienne, hongroise et juive, élevée en France, elle est aujourd'hui une écrivaine dont le rayonnement auprès du public est incontestable. Ses œuvres théâtrales, adaptées dans plus de 35 langues et jouées selon différentes mises en scène dans les théâtres les plus renommés du monde entier, ont reçu de nombreux prix dont deux Laurence Olivier Awards et deux Tony Awards (prix anglo-saxons prestigieux, les deux derniers jamais décernés à un auteur non anglo-saxon) outre le prix Renaudot. Elle s'est consacrée surtout à l'écriture théâtrale et prosaïque : six essais et sept pièces où elle a su trouver de la pertinence et de l'ordre dans des thèmes souvent opposés tout en canalisant la tension entre les personnages antithétiques : homme / femme, supérieur / inférieur, affable / odieux, étranger / natif.
La pièce objet de cette étude est « Art » , celle qui a propulsé son auteure sur la scène internationale et qui lui a valu les prix mentionnés en sus. À partir de l'analyse de passages sélectionnés de cette pièce ainsi que des outils scénographiques, nous projetons explorer les stratégies qu'adopte Reza en vue de produire un effet quasi féminin chez ses protagonistes pourtant masculins.