Problems of translating prepositions

Problèmes de traduction des proverbes

La polysémie, comme un problème de la traduction littéraire du français vers l'arabe

Les Enjeux De La Traduction Des Expressions Figurées Arabes Vers Le Français Le Cas De : Zuqāq Al-Midaqq De Naguib Mahfouz

Problems of translating metaphors from Arabic into English

La problématique de la synonymie dans la traduction du Coran en Français

Problèmes de l’interprétation des verbes polysémiques (naẓarâ) et (Ḍarabâ) dans le Saint Coran

Problématique de la traduction des termes dits « non-arabes » dans le Coran Etude analytique de six traductions françaises

مشکلات الترجمة ما بين اللغتين الانجليزية والعربية

Les problèmes lexicaux dans la traduction de « La chambre des époux » d’Éric Reinhard