- ملخص
تشكل تعاملات الأوراق المالية في سوق الأوراق المالية ركيزة أساسية في بناء الاقتصادات الوطنية, لذلك حرصت التشريعات المقارنة على حماية هذه التعاملات من جوانب عدة, ويعد أهم هذه الجوانب حظر التعامل في الأوراق المالية بناء على معلومات داخلية غير معلنة, لما يشكله ذلك من ضرر بالغ بسوق رأس المال وإخلال بمبدأ المساواة بين المستثمرين، وما يؤدي إليه من انعدام ثقة المستثمرين بالسوق وهو ما يؤدي إلى الإضرار بالاقتصاد الوطني ككل.
ومن هنا تبرز أهمية هذه الدراسة في بيان الإطار القانوني لحظر تعاملات المطلعين الذين يتاح لهم بحكم مناصبهم أو وظائفهم أو مهنهم الاطلاع على المعلومات الهامة المتعلقة بالأدوات المالية واستغلالها بقصد تحقيق أرباح أو تجنب خسائر على نحو غير مشروع, وذلك وصولاً لتحديد ماهية المعلومات الداخلية ومن ينطبق عليه صفة "المطلع", وبيان مدى كفاية النصوص القانونية المنظمة لحظر استغلال هؤلاء الأشخاص للمعلومات الداخلية في إطار من معايير الشفافية والعدالة والمساواة بين سائر المتعاملين في سوق الأوراق المالية.
-Abstract-
Prohibition of Dealing in Securities Restricted in Securities Exchange According to Internal Information
Securities trading in the Securities Exchange constitutes a corner stone in building national economies. Therefore the comparative legislations make sure to protect these transactions from various aspects. One of these aspects is the prohibition of stocks trading based on inside information that is publicly disclosed, i.e, insider trading, since it poses serious harm to the capital market and a violation to principle of equality for investors leading to loss of their confidence in the market which also leads to damaging the economy as a whole.
The importance of this search arises because it is associated directly to the legal perspective of prohibiting dealings of insiders of the internal information made available to them by virtue of their office, their job or their profession chance to see on the important internal information related to the securities and to exploit this information for to achieve gains on expense of rest of the dealers, whether it is in the form of profits, or avoid losses in an illegal way. Therefore, this search aims directly to determine the nature of the internal information and a group of persons who can be described as "insiders", and to show adequacy of the legal texts organized for the prohibition of exploiting these persons for internal information, in a framework of transparency, fairness and equality amongst all the dealers in the financial market.