يقدم هذا البحث نشرًا مفصلاً لثلاث لوحات جنائزية من مدينة أبيدوس؛ وهي اللوحات رقم 34082، ورقم 34083، ورقم 34085 في المتحف المصري. جميعها من الحجر الجيري، وتعود إلى الدولة الحديثة. وبتحليل هذه اللوحات، وُجد أن ثلاثتها تحوي أسماء أجنبية، لعل من أهمها هو اسم (إيي-بعر)، الذي کان يُقرأ (إيي-سوتخ). يناقش البحث مدى صحة نطق هذا الاسم، کذلک اهتم بوظائف وألقاب أصحاب اللوحات الثلاث.
طرح البحث فرضية وجود مجتمعات من الأجانب، وخاصة الآسيويين، في مدينة أبيدوس امتدادًا لبدء تغلغلهم في الدولة المصرية منذ الدولة الوسطى. کما عُمِل إحصاء للوحات من الحقبة التاريخية نفسها مع التعليق على وظائف وأسماء أصحابها وأفراد عائلاتهم وتأريخها إن أمکن، وکذلک مناقشة التصوير الفني لهم وانتماءاتهم الدينية.