Le numérique ne cesse de faire de grands essors dans tous les domaines du savoir, y compris les sciences humaines. Dans le domaine de la littérature, l'informatique a apporté des contributions passionnantes. Dans ce paysage numérique étonnant, nous avons vu l'émergence du concept de « littérature numérique ». En investissant ce nouveau champ, de plus en plus d'écrivains réalisent leurs œuvres littéraires et artistiques exclusivement sur et pour le web tout en le considérant leur lieu de production, de diffusion et de lecture. Par conséquent, la littérature n'est plus seulement distribuée par le biais de livres, mais il existe un nouveau type de « littérature », appelé « littérature numérique », qui ne peut être découverte, explorée et appréciée qu'en ayant un ordinateur, et accessible uniquement par l'existence du support informatique.
Cette recherche propose d'examiner la création littéraire numérique tout en essayant de distinguer les spécificités de cette littérature et les potentialités du dispositif informatique qui permettent aux écrivains d'expérimenter ce medium numérique et de créer des œuvres littéraires singulières en ligne. Nous discuterons de la nature, des modalités de la réalisation de cette production littéraire numérique et des jeux de poétique qu'elle crée sur le web. Enfin, nous examinerons l'impact de cette littérature expérimentale sur le processus de construction du sens de l'œuvre.