Le roman africain francophone incarne à souhait le dialogue interculturel. Il s'explique à travers une langue d'emprunt qui ampute gravement le romancier d'une partie de sa personnalité. Néanmoins, les thèmes soulevés par le roman de Cheikh Hamidou Kane ne sont pas pour autant délaissés. Ce ne sont pas des sujets spécifiques au moment de la publication. Aujourd'hui encore, les questions culturelles et religieuses font toujours l'objet de débats. Nos objectifs généraux sont : - Montrer que dans une société Diallobé, deux cultures se heurtent: la culture africaine et la culture européenne ; - savoir si les Diallobé ont conservé leur culture ; - Essayez de savoir si les Diallobé ont préservé leurs religions, leurs croyances et leurs traditions  à travers le héros du roman