دراسة تحليلية لأبرز آراء ريتشارد سيمون حول تاريخ الکتاب المقدس وأثرها في تأسيس المنهج النقدي، وتجدر الإشارة إلى أن أشهر نسخ العهد القديم هي أربع نسخ, الأولى: النسخة العبرانية أو السامرية, وهي نسخة عبرية لا تحتوي إلا على الأسفار الخمسة وسفرين من العهد القديم, تقتصر عليها بعض طوائف اليهود کمصدر مقدس. والثانية: النسخة الماسورية, وهي نسخة عبرية تحتوي على أسفار العهد القديم, وهي المعتمدة بين عامة اليهود والنصارى البروتستانت. والثالثة: النسخة السبعينية, وهي أقدم ترجمة من العبرية إلى اليونانية, قام بها يهود الإسکندرية, واعتمدت عليها الکنيسة الرومانية الکاثوليکية في نسختها من الکتاب المقدس