تتناول الدراسة بردية "کاولى ١٣" ـــــ التي تستعرض جانب من جوانب الحياة الاجتماعية للجالية الآرامية في جزيرة الفنتين، مثل العلاقات الاسرية ومکانة المرأة الآرامية ، والمعاملات والاحکام القضائية المترتبة عليها. وترکز البردية على صک نقل ملکية بيت من اب لابنته مقابل بعض السلع والادوات التي منحته اياها. وقد رکزت الدراسة على الجانب اللغوي للبردية وتأصيل بعض المفردات الآرامية ومقارنتها بمثيلاتها العبرية والسريانية من خلال الدراسة يمکن القول أن: أن المرأة الآرامية تمتعت بمکانة متميزة وحصلت على حقوق کثيرة وأن البردية أوضحت مدى تأثر الآراميين بالتشريع البابلي والأشوري والمصري ايضًا، کما يمکن من خلال البردية التعرف على الإجراءات القانونية التي تصفها البردية وعلاقاتها بالقوانين البابلية والآشورية والمصرية.