يتناول هذا البحث ظاهرة الإرهاب المحلى وفيه يتم تسليط الضوء على بعض العناصر الهامة لفهم هذه الظاهرة فيبدأ بتعريف الظاهرة مرورا بالأسباب والدوافع التى تدفع شخص أوروبى النشأة  إلى أن يصبح إرهابيا متطرفا،أو بمعنى آخر يتناول البحث سؤالا هاما ألا وهو كيف تحدث عملية التطرف الإسلامى ويستندالبحث فى معالجة هذه الظاهرة أدبيا إلى شخصية يوخن سافاتسكى فى رواية حجرة فى دار الحرب للكاتب الألمانى كريستوف بيرز، حيث قدم الكاتب بهذه الشخصية نموذجا مثاليا للإرهابى الناشئ داخل المجتمع الأوروبى،محاولا رصد  الخلفية  النفسية والإجتماعية التى تدفع شابا فى مقتبل العمر إلى القيام بعملية إرهابية نتيجة لقناعاته الفكرية، فتودى بحياة الآخرين وأيضا بحياته إن تطلب الأمر، وينتهى البحث بتقديم حلا لمثل هذه المشكلة وهو الحل الذى تبناه الكاتب داخل روايته.