يتناول هذا البحث بالدراسة نقد رؤية المؤرخ الکوري بارک جونغ ساسيو لصلاح الدين الأيوبي (1138-1193م)
أتمت کتابة بارک جونغ ساسيو بعدم الموضوعية وردد أفکارًا ذکرها المؤرخون الغربيون المحدثون عن الإسلام ذات طابع عدائي ظاهر.
تم تفيد ما ذکره المؤرخ من خلال أحداث التاريخ بموضوعية.
في الواقع، من المهم للغاية دراسة اتجاهات المؤرخين الآسيويين، مثل الکوريين والصينيين، فيما يتعلق بعصر الحروب الصليبية، حيث لا ينبغي أن تقتصر دراستنا على رؤى المؤرخين الغربيين، مثل الإنجليز والفرنسيين.
نحاول في هذه الورقة أن ندرک بعض العناصر الموضوعية والذاتية لهذا المؤرخ الکوري.
کما أود هنا توجيه خالص الشکر والتقدير للباحث الکوري الجنوبي ونهو سوهن Wohn Sohn الذي يعد رسالته للدکتوراه بقسم التاريخ والحضارة الإسلامية بکلية الآداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية بجامعة الشارقة، حيث قام بترجمة ما کتبه المؤرخ المذکور من الکورية إلى العربية.
Abstract:                                    
This paper does shed lights, critically, on the vision of the above mentioned Korean historian.
Actually , it is very important to study trends of the Asian historians , such as Korean and Chinese , concerning with that era of The Crusades , as our study should not confined only to the visions of Western historians , such as the English and French ones.
In this paper , we try to realize some objective and subjective elements of this Korean historian.