Beta
79598

الحرير للکاتب أليساندرو باريکو: من الکلمة إلى الصورة

Article

Last updated: 24 Dec 2024

Subjects

-

Tags

-

Abstract

في هذا البحث حاولنا استکشاف العلاقة المعقدة بين العمل السينمائي والعمل الأدبي، وذلک عن طريق الاستفادة من "إعادة الکتابة السينمائية" لرواية الحرير للکاتب أليساندرو باريکو. لقد تم تکريس جزء من العمل لدراسة علاقة الکاتب بالسينما، سواء عندما يکتفي بکونه متفرجا بسيطا أوعندما يشارک بشکل جوهري في العمل الابداعي. وقد تم دراسة نتائج هذه العلاقة على الانتاج الادبي لباريکو و بشکل خاص علي روايته القصيرة "الحرير". علاوة على ذلک، استطعنا عرض وتحليل التحول السينمائي لرواية "الحرير"، والذي تم تقديمه فقط في سياق المقارنات والتحليل المتعمق للاشکاليات الفردية ومن خلال هذا التحليل تم الترکيز على التشابه والاختلاف في عملية التحول. إن الإنطلاق من تحليل الرواية وصولا إلى الفيلم، يعني إتخاذ موقف تحليلي وصفي يفسر أسباب وعواقب استراتيجية التکيف التي يعتمدها المخرج.

DOI

10.21608/gsal.2018.79598

Authors

First Name

وفاء

Last Name

حسين

MiddleName

-

Affiliation

قسم اللغة الإيطالية - کلية الألسن – جامعة المنيا

Email

wafaa2ahmed@yahoo.com

City

-

Orcid

-

Volume

35

Article Issue

70

Related Issue

9230

Issue Date

2018-06-01

Receive Date

2018-01-30

Publish Date

2018-06-01

Page Start

123

Page End

152

Print ISSN

1687-4242

Online ISSN

2812-4952

Link

https://alsun.journals.ekb.eg/article_79598.html

Detail API

https://alsun.journals.ekb.eg/service?article_code=79598

Order

11

Type

المقالة الأصلية

Type Code

734

Publication Type

Journal

Publication Title

فيلولوجى: سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية

Publication Link

https://alsun.journals.ekb.eg/

MainTitle

الحرير للکاتب أليساندرو باريکو: من الکلمة إلى الصورة

Details

Type

Article

Created At

22 Jan 2023