يعد عثمان باشا پاسبان (بازوند) أوغلو أحد أشهر الأعيان في العصر العثماني، تلک الطبقة التي بدأت في الظهور منذ أواخر القرن 11هـ/ 17م، نتيجة لضعف الدولة على المستوى السياسي والاجتماعي والاقتصادي، مما أدى إلى فقدها لهيکلها المرکزي الإداري. کون هؤلاء الأعيان ثروة هائلة وقوة عسکرية وتحولوا إلى عناصر قوة محلية واستخدموا قوتهم السياسية والاقتصادية لمعارضة الدولة من أجل مصالحهم.
قام پاسبان أوغلو بالعديد من حرکات العصيان ضد الإمبراطورية العثمانية في نهاية القرن 12هـ/ 18م، وأوائل القرن 13هـ/ 19م، وکان مرکز التمردات التي شنها مدينة وِدين المحافظة الحدودية المهمة الواقعة بشمال غرب بلغاريا، وسيطر على العديد من مدن البلقان. إلا أنه تم العفو عنه بعد تمرده الثالث، کما تم منحه رتبة وزير، طور عثمان مدينة وِدين وأنشأ بها العديد من المباني، فضلاً عن الخدمات المهمة التي قدمها للدولة بجهوده وأعماله الناجحة حتى وفاته عام 1221هـ/ 1807م.
يتناول البحث بالدراسة جانب من التراث المعماري الإسلامي في بلاد البلقان، تحديداً مدينة ودِين البلغارية التي کانت مقر حاکم عثمان باشا پاسبان أوغلو أحد کبار الثوار على الحکم والسلطنة العثمانية، حيث يهدف البحث إلى دراسة الأعمال المعمارية الباقية للوزير عثمان پاسبان أوغلو بمدينة ودِين.
تتمثل أهمية الدراسة في بيان الدور الذي قام به الأعيان في العصر العثماني، متمثلاً في مساهمة عثمان پاسبان أوغلو في التنمية الاجتماعية والثقافية لمدينة ودِين، ومحاولته إضفاء التأثيرات والتحديثات الأوروبية على المدينة ومنشآتها، فضلاً عن کونه حاکمًا محبوبًا من غالبية سکان المدينة.
تنقسم الدراسة إلي مقدمة، الدراسة الوصفية للمنشآت موضوع الدراسة، الدراسة التحليلية للتخطيطات المعمارية والعناصر المعمارية والکتابات التي وردت بتلک المنشآت، خاتمة البحث وأهم النتائج، ثم قائمة المصادر والمراجع العربية والأجنبية، فضلاً عن عدد من الخرائط والأشکال والصور الفوتوغرافية.