Subjects
-Tags
-Abstract
السيمياء علم قديم حديث يضرب بجذوره لفترات تاريخية تعود لأفلاطون وأرسطو (غرباً) ،وابن سنا وابن خالدون (عند العرب) وينتهى بنظريات رواد السيميائية الحديثة أمثال ( فريندناد دو سوسور ، وتشارلز ساندرس بيرس ، وأمبرتو إيکو ، ورولان بارث وغيرهم) . کما أنه علم معلوم مجهول فنحن نتعامل بأدوات السيميائية وعناصر التحليل السيميائى بشکل تلقائى دون معرفة المسمى الذى تنطوى تحت مظلته تلک الظواهر التحليلية ، فتأويل الأشياء واستنباط المعانى من الأمور التى يقوم بها الأنسان بشکل مباشر وتتم بصورة تلقائية لا إرادية. وتعود أهمية المنهج السيميائى إلى أنه يعنى بفهم ودراسة البنى العميقة للنصوص اللغوية سواء البصرية أو اللفظية مما جعله أداة فاعلة لقراءة وتفسير اللغة البصرية للعمارة، وفهم (المعني) الکامن وراء التشکيل المعماري) الظاهر) وقراءة الرسائل التى يقدمها المعمارى عبر أعماله المعمارية سواء بطريقة غير مباشرة أو غير مباشرة، کما يعد وسيلة لقراءة وتفسير العادات الاجتماعية والخلفيات الثقافية عبر الحقب التاريخية المختلفة ومن ثم تفسير الأعمال المعمارية وفقا لما أملته أفکار ومبادئ هذه الثقافات. وسوف نحاول خلال هذه الورقة البحثية إلى إلقاء الضوء على مفهوم السيميائية وماهيتها وأهميتها ومجالاتها التطبيقية مع الترکيز على مجال العمارة بشکل خاص، ومناقشة مدى ملائمة ومرونة تطبيق أدوات التحليل السيميائى لقراءة النصوص البصرية للعمارة ، من خلال صياغة نموذج يعتمد على عناصر التحليل السيميائى واختبار کيفية توظيفه وتطبيقه کأداة لفهم وتفسير (المعاني الکامنة) وراء التشکيلات المعمارية (الظاهرة) على النموذج محل الدراسة(مقبرة خيتى أحدى مقابر بنى حسن بالمنيا).
أهـداف البحث
1-الهدف الرئيسى: صياغة نموذج يعتمد على عناصر وأدوات التحليل السيميائى لقراءة مفردات وجمل النصوص البصرية للغة المعمارية لاختبار مدى ملائمة ومرونة تطبيق المنهج السيميائى لفهم وتحليل لغة العمارة والمعانى الکامنة وراء التشکيل المادى الظاهر للأعمال المعمارية ، ومحاولة تفسير وقراءة تلک المعانى وفقا للعادات الاجتماعية والخلفيات الثقافية التى تنتمى إليها.
2 - أهداف ثانوية : - التعرف على مفهوم السيميائية وماهيتها وأهميتها ومجالات تطبيقها.
- تقديم تصور حول مفهوم التحليل السيميائى وعناصره وأهم خصائصه ومدى ارتباطه واليات تطبيقه على المجالات المعرفية المختلفة واللغات (اللفظية والبصرية کالعمارة).
- التعرف على مفهوم العلامة (کموضوع للسيميائية) عند رواد السيميائية الحديثة.
منهجية الدراسة
اتبع البحث منهجاً استقرائياً تحليلياً حيث تضمنت الدراسة النظرية منه الأدبيات النظرية التى ستتناولها الدراسة البحثية وتضم مفهوم السيميائية, وماهية التحليل السيميائى وأهم عناصره ، ومفهوم العلامة (کموضوع للسيمياء)عند أهم رواد السيميائية الحديثة ؛ بهدف التعرف على إضافة کلا منهم للوصول للمفهوم الحالى للسيميائية ، ثم تنتقل الدراسة للشق التحليلي التطبيقي من البحث ويتضمن تطبيق عناصر التحليل السيميائى على (مقبرة خيتى) من مقابر بنى حسن بالمنيا.
DOI
10.21608/mjaf.2019.10761.1030
Keywords
الکلمات الدلالالية : السيميائية, التحليل السيميائى, أدوات السيميائية, النص البصرى, اللغة المعمارية
Authors
MiddleName
-Affiliation
قسم الهدسة المعمارية - کلية الهندسة - جامعة القاهرة
Email
noraalalfy1976@gmail.com
Orcid
-Last Name
محمد صلاح الدين أحمد عوف
MiddleName
-Affiliation
أستاذ التصميم العمراني –قسم الهندسة المعمارية – کلية الهندسة –جامعة القاهرة
Email
secretary@urban-edge.org
Orcid
-MiddleName
-Affiliation
مدرس العمارة کلية الهندسة جامعة القاهرة
Email
amaghaffar@gmail.com
Orcid
-Link
https://mjaf.journals.ekb.eg/article_37602.html
Detail API
https://mjaf.journals.ekb.eg/service?article_code=37602
Publication Title
مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
Publication Link
https://mjaf.journals.ekb.eg/
MainTitle
السيميائية کمدخل لتحليل اللغة البصرية للعمارة قراءة سيميائية لمقبرة خيتى من مقابر بنى حسن بالمنيا