Education is one of the major sectors of national development. People devote their time in
educational buildings which must be constructed to shelter inhabitants against any
unfavorable outside conditions and to offer them a healthy, comfortable and sustainable
environment. Learning and Studying is a very concentrated and complex procedure which
requires a lot of mental work. Thus, it requires an area with a good quality of air flow and
natural ventilation to thermally satisfy inhabitants which can possibly increase their
productivity. Currently, many educational buildings have some problems with poor natural
ventilation and indoor air quality. When it comes to design of educational buildings architects
most commonly rely on fulfilling the functional requirements. However, for a sustainable
educational environment, natural ventilation design measures must be taken into account. A
healthy and comfortable indoor condition heavily depend on the design and operation of the
natural ventilation system which comply on actual standards. Therefore, this paper will
analyze natural ventilation design measures in Mediterranean climatic region which have an
impact on airflow on a private educational building in Corte Madera, California .
 
التعليم ھو واحد من القطاعات الرئيسية للتنمية الوطنية. يکرس الناس وقتھم في المباني التعليمية التي يجب بناؤھا لإيواء
السکان ضد أي ظروف خارجية غير مواتية ولتوفير بيئة صحية ومريحة ومستدامة لھم. التعلم والدراسة ھو إجراء مرکّز
ومعقد للغاية يتطلب الکثير من العمل العقلي. وبالتالي ، فھي تتطلب منطقة ذات نوعية جيدة لتدفق الھواء والتھوية الطبيعية
لإرضاء السکان حرارياً مما قد يؤدي إلى زيادة إنتاجيتھم. في الوقت الحالي ،توجد العديد من المباني التعليمية التي بھا
بعض المشاکل مع سوء التھوية الطبيعية وجودة الھواء الداخلي. عندما يتعلق الأمر بتصميم المباني التعليمية يھتم
المعماريين بالوفاء علي المتطلبات الوظيفية. و لا تؤخذ تدابير تصميم التھوية الطبيعية بعين الاعتبار من أجل بيئة تعليمية
مستدامة. يعتمد وجود حالة داخلية صحية ومريح فى المباني التعليمية بشکل کبير على تصميم وتشغيل نظام التھوية
الطبيعية الذي يتوافق مع المعايير الفعلية. لذلک ، سوف يقوم ھذا البحث بتحليل تدابير تصميم التھوية الطبيعية في المنطقة
المناخية المتوسطية والتي تؤثر على تدفق الھواء في مبنى تعليمي خاصفي کورتي ماديرا ، کاليفورنيا.