مدار هذا البحث سبر أغوار الأبعاد الحضارية فى شعر على بن الجهم، وهو مکون من مقدمة فيها تبيان لطبيعة الدراسات السابقة حول شعر هذا الشاعر، وأهمية موضوع البحث، والمنهج المتبع فيه، ومکونات البحث، ويتلو المقدمة تمهيد تبدو العناية فيه بمفهوم (الحضارة) والترجمة الموجزة للشاعر، وتعقب التمهيد محاور هذا البحث الموضوعية التى تبرز من خلالها تجليات الأبعاد الحضارية فى مناحٍ عديدة لدى على بن الجهم (وأبرزها الوصف، والغزل، والمديح، والتعبير عن الذات، والتوثيق الشعرى للتاريخ) ويأتى بعد ذلک رصد للظواهر الشائعة فى هذا الضرب من شعر على بن الجهم (وأبرزها التناص، والنزعة القصصية، والإقناع الذهنى، والمبالغة، وسلاسة اللغة ووضوحها ورقتها، والتنوع التصويرى والإيقاعى) ثم تأتى خاتمة البحث مودعة أهم النتائج التى أسفر عنها، ويليها ثبت المصادر والمراجع .
Dimensions of civilization in the poetry of Ali Ibn al-Jahm: an analytical study Abdul Ghaffar Abdul Aziz Abdul Ghaffar Attia Literature and criticism, Arabic language, Faculty of Education, Damanhour University Email: abdulghaffar@edu.dum.edu.eg Abstract: The course of this research explores the depths of civilization in the poetry of Ali ibn al-Jahm, and it consists of an introduction in which an explanation of the nature of previous studies on the poetry of this poet, the importance of the research topic, the methodology used in it, and the components of the research, and the introduction is followed by an introduction in which attention appears in the concept of (civilization) and the brief translation For the poet, and the introduction follows the objective axes of this research through which the manifestations of civilization dimensions emerge in many aspects of Ali Ibn al-Jahm (most notably the description, flirtation, praise, self-expression, and poetic documentation of history). Then comes an observation of the common phenomena in this multiplication of poetry on Ibn al-Jahm (most notably intertextuality, anecdotal inclination, mental persuasion, exaggeration, fluidity, clarity and delicacy of language, and pictorial and rhythmic diversity). Then comes the conclusion of the research depositing the most important results that have resulted from it, followed by proven sources and references.