مع انتشار فيروس کورونا المستجد "کوفيد-19" في جميع أنحاء العالم لجأت الدول إلى تطبيق الحجر الصحي للسيطرة على هذا المرض والحد من انتشاره، وهو إجراء صحي دعا إليه النبي – r- قبل أکثر من أربعة عشر قرنًا من اکتشاف العلماء للکائنات الدقيقة وطرق تکاثرها وانتشارها وتسببها في حدوث الأمراض والأوبئة، بل يرى البعض أن النبي محمد - r- هو أول من أسس لمفهوم الحجر الصحي، فقد بيَّن النبي r مبادئه، وأرسى دعائمه ببيان شافٍ کافٍ في عدد من الأحاديث النبوية الشريفة،  فمنع الناسَ من دخول البلدة المصابة بالوباء، ونهى کذلک أهل تلک البلدة من الفرار منها، سواء أکان هذا الشخص الفار ظاهرًا عليه علامات الإصابة أم لا. وقد وجهت وجهي نحو کتب السنة لأجمع الأحاديث النبوية التي وردت في الحجر الصحي، ثم قسمتها على ثلاثة مباحث، ثم قمت بدراسة تلک الأحاديث دراسة بلاغية تحليلية معتمدًا على المنهج التحليلي الذي يعنى بالنظرة الشمولية للنص، واقتفاء أثر النظم، وتتبع کل عنصر فني فيه يکون من شأنه أن يسهم في الکشف عن المعنى وفهم بيانه – r-  ومدى تلاؤم ألفاظه، وترابط جمله، وتناسق دلالاته، وما يتبع ذلک من دقة في استخدام المفردات والحروف. وکان هذا العمل رغبة في إظهار عظمة الدين الإسلامي، ومحاولة للکشف عن جانب من جوانب الإعجاز النبوي، ولا شک أن مثل هذه البحوث تزيد المؤمنين إيمانًا مع إيمانهم، وتسهم في الدعوة إلى الله – U- وإلى الدين الإسلامي، وتزکي قيمته في نفوس العالمين. الکلمات المفتاحية: بلاغة النبي– الحجر الصحي - الکورونا – الوباء- الطاعون.   From the eloquence of the Prophet, may God bless him and grant him peace, in the hadiths of quarantine Mohammed Abdel Fattah Ibrahim Al-Najjar Department of Rhetoric and Criticism, Faculty of Arabic Language, Al-Azhar University, Itay Al-Baroud, Arab Republic of Egypt. Email: mohammedelnggar.419@azhar.edu.eg Abstract: With the spread of the new Corona virus "Covid-19" around the world, countries resorted to applying quarantine to control this disease and limit its spread, which is a health measure called by the Prophet more than fourteen centuries before scientists discovered microorganisms And the methods of their multiplication, spread, and their cause of disease and epidemics, and some believe that the Prophet Muhammad was the first to establish the concept of quarantine, for the Prophet explained his principles and laid his foundations with a sufficiently satisfactory statement in a number of noble prophetic hadiths, preventing people from entering the affected town It also prevented the people of that town from fleeing from it, whether this fleeing person showed signs of infection or not. I directed my face towards the Sunnah books to collect the hadiths of the Prophet that were mentioned in the quarantine, then divided them into three sections, then I studied these hadiths an analytical rhetorical study based on the analytical approach that deals with the holistic view of the text, tracing the effects of systems, and tracing every technical element in it that is from It would contribute to revealing the meaning and understanding its statement and the extent of the compatibility of its words, the coherence of its sentences, the consistency of its connotations, and the subsequent accuracy of the use of vocabulary and letters. This work was a desire to show the greatness of the Islamic religion, and an attempt to uncover an aspect of the Prophet's miracles, and there is no doubt that such research increases the believers' faith with their faith, and contributes to the call to God --and the Islamic religion, and emphasizes its value in the hearts of the worlds. Key words: Rhetoric of the Prophet - Quarantine - Corona - Epidemic - Plague