الحمد لله رب العالمين، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين وبعد،،
ففي عام 1440 هـ 2019 م عُهِدَ إلىَّ أنْ أَدْرُسَ مع طلاب وطالبات الدراسات العليا بجامعة الأزهر تحليلَ شيخِنا العلامة الدکتور محمد أبي موسى لخطبة أبي بکر الصديق t عند توليه الخلافة، فبَدَتْ لي في الخطبة لطائفُ معانٍ لم يُقَيِّدْها شيخُنا، وإنْ قَيَّدَ ما هو أَجَلُّ منها، فلما خَشِيْتُ عليها النسيانَ والضياعَ قَيَّدْتُها بالکتابةِ في هذه الأوراق، وما هي مما قَيَّدَ الشيخُ أَوَابَدَهُ إلا کالثَّرَى من الثُّرَيَّا، وازداد يقيني بأن البيانَ العالي تَتَغَازَرُ أسرارُه ويَصْعُبُ أنْ يُحَاطَ بها، وأن هذا البيان کلما مَخَضَهُ الدارسُ أَخْرَجَ زُبْدَتَه، وأن الله جَلَّ وعَلا يَرُدُّ أَيْدِي طُلابِ العِلْمِ مَلْأَى تَفِيضُ بالخَيرِ مِن فَضْلِه، إذا هُمْ أَخْلَصُوا وصَبَرُوا، وأنه جَلَّ وتَقَدَّسَ ضَمِنَ لأهل العلم أن لا يَنْقَلِبَ الفِکْرُ خَاسِئًا وهو حَسِير.
وهذه الدراسة وَمَضَاتٌ عَجْلَى ونَظَراتٌ خَجْلَى فيما انطوت عليه الخطبة من لطائف وأسرار، لم تَنَلْ من أنوارِها وأسرارِها إلا ما تَيَسَّرَ ودَنَا قِطافُه، ولم تَنْزِلْ مما قام على شَرَفِ خِدْمَتِها وتَذَوُّقِ أسرارِها إلا کما يَنْزِلُ السَّارِي مِنَ القَمَرِ السَّارِي؛ وإن تکن في الأرض أنفاسُه، فمِن نُورِ البَدْر اقتباسُه، وبهِ کان هَدْيُهُ وإيناسُه، فالأَمْرُ کما قال أبو عُبادة:
کَالبَدرِ أَفْرَطَ في العُلُوِّ وَضَوؤهُ لِلعُصبَةِ السارينَ جَدُّ قَريبِ
الکلمات المفتاحية: بلاغة أبي بکر الصديق- الخلافة الراشدة- الصحابة- خطب الخلفاء الراشدين.
Among the rhetorical secrets in the sermon of Abu Bakr Al-Siddiq upon assuming the caliphate
Salama Juma Ali Dawood
Professor, Department of Rhetoric and Criticism, Faculty of Arabic Language, Al-Azhar University, Itay Al-Baroud, Arab Republic of Egypt.
Email: Salamadaoud.2.34@azhar.edu.eg
Summary of the research: Praise be to God, Lord of the worlds, and may God's prayers be upon our Master Muhammad and upon all his family and companions.
In the year 1440 AH 2019 CE, I was entrusted with studying with students of postgraduate studies at Al-Azhar University the analysis of our scholar Sheikh Dr. Muhammad Abi Musa of the sermon of Abu Bakr Al-Siddiq upon assuming the caliphate. when he feared it forgetfulness and loss constrained writing in these papers, and are thus under Sheikh Owabdh only Kalthery of the chandelier, I am convinced and increased that the higher the statement Ttagazr his secrets and is difficult to be surrounded by them, and that whenever the statement Mkhaddh the student took out Zbdth, and that Allah Almighty is given the hands of students Knowledge is full of goodness from its bounty, if they are saved and patient, and that it is glorified and sanctified, it has ensured for the people of knowledge that the mind will not turn into a vain thing.
This study and flashes of haste and embarrassed looks, in the sermon contained in the gentle and secrets, did not attain from its lights and secrets except what was easy, and it did not come down from what was based on the honor of my servants and served it And if its breath is on the earth, then from the light of the full moon is its citation, and by it its guidance and its affection, so the matter is as Abu Ubada said:
Like a full moon, it shines too high for the sarin band very close
Key words: the rhetoric of Abu Bakr al-Siddiq - the Rashidun Caliphate - the Companions - The speeches of the Rightly Guided Caliphs.