يتناول البحث دراسة تحليلة لنقش معبد آمون الكبير بجبل البرقل رقم  B500حتى يتسنى لنا معرفة تحديد بداية الصراع؛ بل والصدام الحربي ما بين الكوشيين والآشوريين؛ حيث إنه من المعروف أن بداية الصراع بين القوتين ترجع لعهد الملك شاباكا والتي يستدل عليها من خلال منظر تم العثور عليه كأول دليل مصور من الجانب الآشوري من عهد الملك سرجون الثاني، والذي وُجد في بعض النقوش الغامضة في خورساباد والمحفوظة في الغرفة الخامسة في قصره، وتمثل سلسلة من المنحوتات في السجل السفلي للحائط المصور عليه، وتشير إلى حملات سرجون عام 720 ق. م ضد فلسطين، ويبدو أنه يُظهر الآشوريين في معركة ضد بعض الجنود المصريين، وما لفت نظر الباحث لهذا النقش هو إغفال كل من المصادر العربية والأجنبية له تمامًا خلال الأعمال الأخيرة والتي تناولت هذا الصراع الكوشي الآشوري، والتي لم تذكر به الكثير من الحقائق الجديدة في هذا الصراع. وهذا ما جعل الباحث يرى أنه من الضروري، بل ومن المُلح تناول هذا النقش بالدراسة والتحليل وتحديد تأريخه بشيء من الوضوح والدقة لتحديد بداية الصراع بينهما.