Dans Delikatessen de Théo Ananissoh , les deux passions qui dominent le roman sont mises en discours via le corps des actant d'où vient que le corps semble l'opérateur essentiel de l'univers signifiant du roman. A travers le corps, s'installent les relations amoureuses ainsi que les rapports de force: les hommes au pouvoir dominent corporellement les plus faibles. D'où vient la question sur la possibilité dégager une certaine semiose des passions qui solliciterai fortement les caractéristiques figuratives du corps-contenant ou du corps-surface ? Quelles sont les tenants et aboutissants de cette relation sémiotique dont le corps semble le médiateur entre l'expression et le contenu. Pour ce faire, Nous allons recourir aux concepts qu'offre la sémiotique du corps tels que le corps-enveloppe et ses deux faces complémentaires: le contenant et la surface d'inscription et le Moi-Chair ainsi qu'aux manifestations discursives de l'intensité et de l'extensité des passions mises en discours, en vue de présenter une lecture sémiotique du roman