On Drama Translation: Katerina Reiss's Text Types revisited1 with Reference to Shakespearean Translation into Arabic

ON TRANSLATING GENDERED FIGURES OF SPEECH IN SHAKESPEARE INTO ARABIC

Perlocutionary Equivalence in Drama Translation from English into Arabic

The Translator’s Religious Culture and its Impact on Translating into Arabic: William Shakespeare's Othello Translation as an Example

Theoretical and Practical Problems of Rendering the Clown’s Discourse in Shakespeare's Dramas into Arabic

Translations of Shakespeare's Sonnet 60 into Arabic: A Transcreative Approach

Problematic Translation of Shakespeare's Sonnets into Arabic: Intercultural Reciprocity and Translation Competence

Translation of Shakespearean apothegms in Enani’s works

A Study of Arabic Translations of Shakespeare’s Figurative Language

Macbeth in Arabic Translation A cultural Comparative Approach