عد الصرفيون الفعل الثلاثي أساسا لبنية الفعل الصرفية ؛ فمعظم الأفعال المجردة في لغة العرب ثلاثية الأصول، تنتظمها ستة أبواب تعتمد السماع، ولها أقيسة غير مطردة ، ومعلوم أنه يزاد في الفعل المجرد أحرف ليؤدي بها معاني فرعية إلى جانب معناه الأصلي، ولوفرة أبنية الفعل الثلاثي المجرد والمزيد في شعر يزيد بن الطثرية وهو شاعر أموي مفوه من عصور الاحتجاج، يقدم البحث تحليلا لبنية الفعل الثلاثي من خلال ديوان يزيد بن الطثرية، عن طريق شرح البيت شرحا يبين دلالة الفعل ووزنه وسياقه في القصيدة؛ إذ السياق يسهم في إعطاء معان جديدة غير التي حددها العلماء تظهر من خلال علاقات الترابط بين ألفاظ النص  والمعول عليه والمعتمد في الحکم هو سياق القصيدة. وتظهر أهمية البحث في أن ديوان يزيد بن الطثرية لم يحظ بدراسات صرفية مطلقا مما يعطي الموضوع جدته وطرافته، والصلة القوية بين الصرف والمعنى؛ إذ أن تحويل الأصل الواحد إلى أبنية وصيغ مختلفة ، إنما يتم لمعان مقصودة لا تحصل إلا بها، وکثرة أبنية الفعل الثلاثي المجرد والمزيد مما يتيح عند الجمع والاستقصاء التحليل والمقارنة.