ملخص البحث:
يهدف البحث إلى التأكيد على أن فن (الرثاء) – وبخاصة – رثاء الأسرة في الشعر الأندلسي (عصري المرابطين والموحدين) من أصدق الفنون والأغراض الشعرية تأثيرا على الشاعر والمتلقي، وذلك لأن هذين العصرين كانا من أكثر العصور زهوا بهذا الفن الشعري البالغ التأثير في النفس، ومن هنا كان للشعراء فيهما تميز وظهور ملحوظ في جوانب شعرهم، من حيث اللغة والأسلوب، واكتناف الصور البلاغية، وشيوعها في شعرهم، فجاءت أشعارهم صورة معبرة عن بعض أحاسيسهم ومشاعرهم، ناطقة بأصدق ألفاظ، وأبلغ معان، وتناهٍ في الصور، ولذلك وجدنا كل شاعر يتميز عن الآخر، من حيث الأسلوب، وطريقة العرض، ولغة الشاعر، والصور، والفنون التي يتميز بها شعره ، مثلما فعل (ابن حمديس، وابن خفاجة، والمعتمد بن عباد) وغيرهم. وقد كان لدراسة هذا الفن عند هؤلاء الشعراء في رثاء أسرهم من (أم، وولد، وبنت، وزوجة، ووالد، وأخ) من الأهمية القصوى عند الشاعر، حيث كشف للمتلقي عن عاطفة كل شاعر، في رثاء فقيده، وعن اللغة التي استخدمها من حيث السهولة والصعوبة، واللفظ من حيث الجرس القوي، أو الهادىء اللطيف، وعن الصورة وكيفية تأثيرها على الشاعر، والمتلقي فظهر شعرهم متنوعاً في أساليبه، ولغته، وصوره، وتراكيبه، وكان له من التأثير بالقوة أو الضعف، والعمق في الفكرة، وغيرها، مما أدى إلى ثراء أسلوب الشاعر في سياق شعره، وجعله مختلفاً عما قبله، بل ومتميزاً عنه من عدة جوانب شتى.
 
Abstract:
The research aims to find that the art of lamentation - in particular - family lamentation for the poets of the Andalusian era (the Almohad and Almoravid era) is one of the most sincere arts and poetic purposes influencing the poet and the recipient, because this era was one of the eras that was most proud of this highly influential poetic art. Here, the poets of this era had distinguished and remarkable appearance in the aspects of their poetry in terms of language and style and the involvement of images and their prevalence in their poetry, so their poems came as an expressive image of some of their feelings and feelings, speaking in the most sincere words and eloquent meanings and abundance in the images. And the images and arts that he distinguished in their poetry verses, as did (Ibn Hamdis, Ibn Khafajah, and Al-Mu'tamid Ibn Abbad) and others. The study of this art by these poets in mourning their families (mother, son, daughter, wife, father, and brother) was of paramount importance to the poet, as he revealed to the recipient the emotion of each poet in lamenting his deceased, and the language he used in terms of ease The difficulty and the pronunciation in terms of the strong or calm bell of the image and how it affects the poet and the recipient, so their poetry appeared in a variety of styles, language, images and compositions, and it had an impact with strength or weakness and depth in the idea and others, which led to the richness of the poet's style in the context of his poetry and made it different from what was before it and even distinct about it in many ways..