الملخص:        بَيَّنتُ من خلال الدراسة ما کان للمقطع الصوتي من أثر واضح في بنية الکلمة ودلالتها ، ودور المشترک اللفظي بين اللغات الحية بصفة عامة واللغتين الإنجليزية والعربية بصفة خاصة ، وما نتج عنه من إيجابيات تذلَّل الصعوبات الصوتية في تعليم اللغة لغير الناطقين بها ، والبحث بهذه الصفة جاء في مقدمة وتمهيد وثلاثة مباحث ، وفهرس لمفردات البحث وآخر لمصادره ومراجعه، وخاتمة بها هدف البحث ونتائجه.: Abstract:         I showed through the study what the syllable had a clear effect on the structure and connotation of the word. And the role of common pronunciation between living languages ​​in general And both English and Arabic languages ​​in particular. And the resulting pluses cringe the Vocal difficulties In teaching the  language to non-native speakers, And research in this capacity came in an introduction ¸ three sections ¸ an index for the search terms ¸ another for sources and references and Conclusion with a recommendation.