الملخص:
يهدف هذا البحث الموسوم بـ: (مسائل النقد العروضي عند ابن جني في کتابه "التمام في تفسير أشعار هذيل مما أغفله أبو سعيد السکري"- عرض وتوجيه) إلى إلقاء الضوء على مستوى نقدي معين عند ابن جني قلما وقف عنده اللغويون والنقاد عند دراستهم للشعر أو تعليقهم عليه، ولطالما غُبِنَ هذا المستوى إذا ما قورن بمستويات النقد الأخرى للنص الشعري کالمستوى اللغوي والنحوي والبلاغي؛ ألا وهو المستوى العروضي. وهذا ما دفعني إلى عقد هذه الدراسة وتقصي المسائل العروضية المنبثقة من شرح ابن جني وتعليقاته على بعض الأبيات الشعرية أو على تعليق بعض اللغويين في کتاب التمام، ومن ثم تحليلها ونقدها في ضوء ما ورد في کتب اللغة والعروض. وهي ثماني مسائل وقف عندها ابن جني، مدليا بدلوه فيها، وهي تدور بوجه عام في فلک: إقامة الوزن، والضرورة الشعرية وما يتعلق بها من قضايا فرعية مرتبطة بالزحافات والعلل، وقضيتي کسر الوزن والتداخل بينه وبين البحور، وتوجيهه لرأي السکري في بعض الزحافات الجارية مجرى العلة (الخرم)، وتعليله عدمَ استخدام بعض الأعاريض والأضرب في الوافر مثل (فعولْ)، وبعض عيوب القافية کالإقواء والإيطاء.
وقد بدا من آراء ابن جني نظرته الشاملة للغة، ووعيه التام بمسالکها ودقائق علم العروض، ووقوفه على ما لم يقف عليه الآخرون عند شرحهم لأشعار الهذليين.
Abstract:
The current research entitled “Issues of Prosody Criticism, according to Ibn Jinni in his Book al-Tamam in Explaining the poems of Hudhayl Abu Said al-Sukkari, as a a model: presentation and direction) aims to shed light on a certain critical level of Ibn Jinni at which linguists and critics rarely stop when studying poetry or commenting on it. This level has been ignored when compared to the other levels of criticism of the poetic text, such as the linguistic, grammatical and rhetorical level. That is, the prosodic level.
This is what motivated me to conduct this study and investigate the prosodic issues that come from Ibn Jinni's explanation and comments on some poetic verses or on the comments of some linguists in the book of al-Tamam, and then analyze and criticize them in light of what was mentioned in the books of language and prosody. The issues, that Ibn Jinni considered and gave his opinions about them, include setting up rhyme, poetic necessity and related sub-issues linked with Zahafaat and Ilal, separating the two issues ofbreaking the rhyme and the overlap between it and the meters, and directing the rhyme according to the opinion of al-Sukari in some of the Zahafaat functioning as Ilal, and his rationale behind not using some prosodies / forms in al-Wafir, meter, such as fu‘ool, and some defects in rhyme, such as Iqwaa and Itaa.
Ibn Jinni's views indicated his comprehensive view of language, his full awareness of its branches and the minutes of the discipline of prosody, and covering what others did not do when explaining the poems of the sarcastic poets.