ما خالف فيه ابنُ جني أبا علي الفارسيَّ
دراسة نحوية وصرفية
ضياء الدين محمد
قسم اللغويات, کلية اللغة العربية بالزقازيق, جامعة الأزهر, جمهورية مصر العربية.
قسم اللغة العربية , کلية العلوم والآداب , محايل عسير, جامعة الملک خالد بالسعودية. البريد الالکتروني dalemam@kku.edu.sa
الملخص:
يزخر تراثنا النحوي بکثير من العلماء النابهين الذين أثْروا الحياة الفکرية بعلمهم، وآرائهم، ومن أبرز هؤلاء العلماء الأفذاذ أبو علي الفارسي المتوفى سنة 377هـ، الذي نبغ في علوم العربية، والقراءات، وفاق فيها کثيرا من أقرانه ومعاصريه، ذلک الأمر الذي جعل أبا الفتح عثمان بن جني المتوفى سنة 392هـ يلازمه فترة طويلة، من سني حياته، نهل خلالها من علمه ، وأفاد من توقّد ذکائه، وتحدّث عن صحبته لأستاذه الفارسي في کتبه ومؤلفاته، تلک الکتب التي ضمّنها کثيراً من آراء شيخه ، ومناقشاته، ومحاوراته؛ لذا وغيره فإن ابن جني کان لأستاذه محبّا، وعلى موافقته حريصا، ولم يخالفه الرأي إلا في قليل من مسائل النحو ، والتصريف، هذه المسائل التي جعلتها موضوعا لبحثي هذا الموسوم بـ ( ما خالف فيه ابن جني أبا علي الفارسي دراسة نحوية وصرفية )، والهدف من الدراسة الوقوف على المسائل النحوية، والصرفية التي خالف فيها ابن جني أستاذه ، ودراستها، وبيان الرأي الصحيح فيها، وتوصل البحث في النهاية إلى بعض النتائج، التي من أهمها أن ابن جني کان منصفا في بعض الآراء التي خالف فيها أستاذه، ومن ذلک ما أجازه من وقوع الجملة الاسمية بعد ( إذا ) الظرفية الشرطية، ورأيه في اللام في نحو: " لهنّک لرجل صدق "، وهذا يدل على قوة شخصية ابن جني ، وسعة علمه، وهو في الوقت نفسه لا يقلل من تقديره لشيخه الفارسي.
الکلمات المفتاحية: ابن جني- أبو علي الفارسي- استدل- خالف- الراجح- يرى .
What was disputed by Ibn Jinni Abu Ali Al-Farisi
Grammatical and morphological study
Diaa Edin Mohamed
Linguistics Department, Faculty of Arabic Language, Zagazig , Azhar University, Egypt .
Faculty of Science & Arts, King Khalid University, Saudi Arabia
dalemam@kku.edu.sa E-mail:
Abstract
The Arab grammatical heritage abounds with brilliant scholars who enriched intellectual life with their knowledge and opinions, so that students learnt from them, and were affected by their writings. One of them was Abo Ali Alfarsi (died in 377 H). who excelled in linguistics and readings and surpassed many of his peers and contemporaries, which made Aba Al-Fath Othman bin Jani (died in 392 AH) to accompany him from the early years of his life, during which he gained from his knowledge and benefited from his high intelligence, opinions, discussions and debates. Ibn Jinni was fascinated by his professor and keen on agreeing with him in most of his issues. He disagreed with him in only few issues of grammar and morphology. The study aims to find out those grammatical and morphological issues in which Ibn Jinni disagreed with his Persian scholar. The paper studies the correct opinions and concluded that Ibn Jinni was right in some points of view in which he disagreed with his teacher. One of these issues is the nominal sentence comes after the conditional sentence and his consolidation of the saying “You are a man of truth". This indicates the strength of Ibn Jinni's personality and the broad of his knowledge at the same time this does not underestimate appreciation for his Persian Sheikh.
Keywords: Ibn Jinni, Abo-Ali Alfarsi , inference, believe,disagree