يتناول البحث أثر الفلسفات والأديان الهندية على الفکر الغربي، وتفنيد دعوى أصالة الثقافة الغربية وتميزها وسلامتها من التأثر الأجنبي، وذلک من خلال دراسة أفکار المستشرق والمؤرخ الغربي (ميرسيا إلياد) الذي وجد ضالته في روحانيات الفلسفة الهندية التي غيَّرت مجرى حياته وفکره، وبنى عليها فلسفته وتوجهاته، وتتبع مواضع التأثر والتأثر. وتطرق البحث إلى الکلام عن أصول الفلسفة الهندية، وأثرها العام على الفکر الغربي، وتناول ترجمة لشخصية ميرسيا إلياد، وأثر الفلسفات الهندية على فکره وفلسفته من خلال الحديث عن وحدة الوجود، والمقدس، والديانة الکونية (وحدة الأديان).