يعالج هذا البحث مسألة من المسائل التي قل البحث فيها وهي
( ماشذ في القياس وقل في الأستعمال عند البصريين ) ولاشک أنها مسألة مهمة رکزت على ما أستعمله العرب في کلامهم وکان شاذاً خارجاً عن القياس ، وقد عولجت هذه المسألة من خلال مذهب البصريين الذين جمعوا اللغة من أفواه العرب ، فما وجدوه متفقاً مع قواعد النحو التي وضعوها جعلوه أصلاً وقاسوا علية غيره ، وما وجدوه مخالفاً تلک القواعد جعلوه شاذاً خارجاً عن القياس وقد أحتوى هذا البحث على کثير من تلک المسائل في معظم أبواب النحو العربي وقد عالجناها بقدر المستطاع .
This research deals with one of the less researched issues (which is a mismatch in measurement and less use in visuals). There is no doubt that it is an important issue that focused on what the Arabs used in their words and was an anomaly outside the measurement. The mouths of the Arabs, what they found in conformity with the rules of grammar that they have made it originally and measured it against others, and what they found contrary to those rules made him an anomaly beyond measurement .This research has contained many of these issues in most sections of Arabic grammar and we have addressed as much as possible.